Nesta noite de Segunda-feira, Brian percebe que já está na hora de criar mais algumas estratégias de combate para aumentar seu portfólio. Então, com seus equipamentos em mãos, o jovem vai procurando um local nos arredores de Kiri, onde nenhum interferência externa pudesse lhe interferir.
Ele chega num terreno de campina, com o solos coberto de grama e nenhuma árvore. Vendo que este lugar é perfeito, Brian concentra seu chakra na areia de sua cabaça e, depois de executar uma complexa sequência de selos, a tal areia adentra dentro da terra, destruindo as rochas no interior do terror e sugando todos os nutrientes (Shi wa Suna ni Yoru dojo ishi), transformando este lindo terreno verdejante num grande e denso deserto.
Feito isto, o Borges divide seu chakra homogeneamente, criando uma cópia arenosa sua com metade do seu poder (Suna Kage Bunshin). Feito isto, o rapaz usa seu vasto controle sobre a areia, usando seu chakra e movimentos de suas mãos para fazer a areia forma a sua frente um grande túnel, com quatro metros de espessura por cinco de altura e trezentos metros de comprimento. Logo, Brian comanda o clone para adentrar no túnel e esperar por novos comandos.
- Não tem segredo, tente chegar ao outro lado do túnel, vivo! _ esboça o ceifero, para depois concentrar chakra nos pulmões enquanto executa um nova sequência de selos, criando uma grande esfera de vácuo (Fuuton: Shinku Taigyoku) que vai adentrando no túnel, querendo destruir a cópia.
Diante da grande esfera, o clone não vê escolha se não correr em disparado para fora do túnel mortal, enquanto a esfera de vento se aproximando dele cada vez mais rápido. Ele direciona sua força para as pernas, de forma a faze-las se moverem com velocidade, enquanto seu músculos do corpo vão se contraindo com sincronia a medida em que ele vai correndo cada vez mais rápido.
No outro polo, o Brian original reaparece do lado oposto do túnel depois de ter se transformado em areia e reaparecido do outro lado (Suna Karada), de forma a poder ver a fuga da cópia que foge desesperadamente da esfera de ar. Então, de forma a dificultar o caminho dele, Brian concentra seu chakra na areia do túnel para fazer brotarem do chão e das paredes várias estacas de areia, capazes de matar ou cortar qualquer pessoa desavisada.
Vendo as estacas, a cópia primeiramente da um grande salto com uma pirueta para frente, escapando da primeira linha de estacas; depois as estacas saem da parede na altura de sua cabeça, então, ele agilmente da um escorregão de joelhos enquanto vai colocando a cabeça para trás, fazendo as estacas rasparem pelo seu nariz. Agora, depois de ter desviado dos obstáculos, só faltam menos de cem metros até a saída daquela armadilha mas a esfera de vácuo continua seu caminho, ficando cada vez mais próxima de atingir seu alvo.
"Merda... é muito rápida! Espera, talvez eu possa dar um jeito nisto!" _ pensa o clone, para em seguida concentrar seu chakra numa área de um metro quadrado de areia a frente, a fazendo se transformar numa espécie de trampolim (Suna no zettai-tekina Kontororu), o qual ele pula e é impulsionado para frente com velocidade, de forma a sair do túnel como um míssil, quase acertando o Brian original.
- Nada mal, conseguiu fugir da esfera! Agora, me deixe terminar com ela! _ diz o Borges original, para depois fechar a mão direita enquanto concentra o chakra em toda estrutura arenosa daquele túnel, o fazendo se compactar e explodir, juntamente com a esfera (Sabaku Sõsõ).
- Pronto, cumpriu bem o seu papel, agora, eu preciso ir! _ diz Brian enquanto se aproxima do clone, para depois sacar sua ninjaken da cintura com velocidade e fazer um rápido e poderoso corte horizontal na garganta do clone, com força o suficiente para fazer sua cabeça tombar e o fazendo voltar a sua forma original, composta inteiramente de areia.
Feito isto, o ceifero concentra seu chakra num pouco da areia a sua frente e o faz se transformar numa nuvem voadora (Suna sasupenshon Sabaku), o qual o rapaz sobe e sai voando, indo de volta para seu hotel.
Fim...