No final do mês passado o mangaka Masashi Kishimoto revelou que a história do seu manga Naruto está a chegar ao seu climax e que já definiu na sua mente como é que o manga vai acabar.

Numa recente entrevista Kishimoto revelou que contou anteriormente a Tetsuya Nishio, o designer das personagens de Naruto que o manga continuaria por mais um ano e meio, no entanto admite agora que o manga pode vir a ultrapassar esse limite temporal, confessando que “a história do manga não avançou tanto quanto esperava”.

Kishimoto confidenciou também que podem esperar muitas surpresas e que algumas personagens que originalmente não iriam voltar a aparecer vão reaparecer.

Deixo em baixo a transcrição da entrevista.

Questão: Deixe-nos perguntar algo sobre o seu excitante trabalho, que é muito admirado. O fim de Naruto já foi decidido?

Kishimoto-sensei: Ainda não está tudo definido. Por exemplo, ainda não decidi quais seriam os eventos que levariam a história para o final, mas o final já está bem definido. Por isso a partir de agora é só uma questão de continuar até esse ponto.

Questão: Nesse caso, tem em mente como será o último volume do manga?

Kishimoto-sensei: Não, para já isso é impossível (risos). A história não progrediu tanto como esperava. Há cerca de 3 anos, na Jump Festa, disse que daria a Kakashi mais destaque no manga, no entanto ainda não fui capaz de o fazer. Honestamente, eu não sei quanto tempo vai demorar. Nishio-san, que é o responsavel pelo design das personagens do anime, também me perguntou por quanto tempo é que a história vai continuar e eu respondi-lhe “Cerca de um ano e meio”. Mas parece que vai ser mais que isso.

Questão: Podemos esperar mais surpresas?

Kishimoto-sensei: Ainda existem umas quantas. Algumas personagens que originalmente não iriam aparecer vão reaparecer. As coisas vão ficar excitantes com Naruto, peço por isso o vosso apoio.

Questão: Existe algum material que não foi capaz de incluir no filme deste ano?

Kishimoto-sensei: Eu pretendia incluir todas as coisas que tinha na cabeça. Tinha também algumas ideias para uma novel. Existe algum material que eu provavelmente não vou ser capaz que inserir no trabalho original, mas se o departamento editorial concordar, eu gostaria de o incluir secretamente algures, como por exemplo uma história não serializada. Alguns detalhes são segredo, mas há muitos desafios que eu gostaria de enfrentar.

Créditos da tradução para a OtakuPT

[Troll]Claro Kishi, como fazes parte do RPG muitos de nós aqui sabiamos que a tua guerra ninja não seria o final do manga, apesar de há quem achar que já viu tudo
Vamos ver o Jiraya novamente com certeza, o Angelus, Brply e o Kazuki também, e claro não se esqueça de tirar umas cenas dos nossos fillers[/Troll]