No dia seguinte ao pé do lago de Iwagakure, Omaki acaba de vir de casa, para se encontra com o seu Mestre e o seu sobrinho.
Omaki: Bom dia
Mestre Kano: Bom dia Omaki.
Kaku: Então falhado, como está depois de ontem?
Omaki: Eu estou bem, e tu depois da aquela tareia que tu levas-te ontem ?
Kaku: Estou na maior.
Omaki: Como é hoje o treino Mestre ?
Mestre Kano: Combate de treino...
Omake e Kaku: O quê combate de treino !!!- ao mesmo tempo.
Mestre Kano: Sim... é para ver como tão de luta pois eu não vi grande cousa de vocês.
Kaku: Muito bem... eu também vou ganhar!
Omaki: Não fiques tão convencido.
Mestre Kano: Calma rapazes é só um treino.
Omaki: Nós sabemos... ainda bem este duelo vem mesmo a calhar pois eu até aprendi um novo jutsu.
Mestre Kano: COMECEM!
O duelo começou e Omaki começa por usar Endan direito ao Kako mas este esquiva-se, nisto Kako faz cinco bunshins e eles correm em direcção a ele quando Omaki se dá conta vem o verdadeiro Kako em direcção a ele e dá-lhe um poderoso murro ao Kako que cai no chão.
Kaku: Grande murro Omaki, mas agora acabou a brincadeira.
Kaku fez dez bunshins e o verdadeiro usou o Daiendan mas Omaki descobriu-o e coreu para dentro do lago antes do ataca.
Kaku: Então...
Omaki: Então o quê?- vindo ao de cima.
Kaku mais os seus dez bunshins pegaram em Kunais e tira-as contra o Omaki, mas este desvia-se e diz:
Omaki: Agora é a minha vez, vou mostra-te a minha nova técnica, Bunshin no Jutsu.- nisto aparece dez Omakis.
Kaku: Bravo! Muito bem, mas essa técnica é básica, não é assim que vais ganhar.
Omaki: Já vais ver- nisto atira para o chão Cápsulas de Fumaça, foge para as árvores e depois confundiu-se com os clones e enquanto eles distraíam Kaku, que nem percebia o que Omaki estava a fazer.
Então os clones juntara-se e foram em direcção ao Kaku, os clones passaram á beira deste e ele reparou que nenhum o atacou e foi quando Omaki apareceu e dá-lhe um pontapé poderoso, só que era a técnica Shunshin no Jutsu e Omaki diz:
Omaki: Muito bem Kaku...
Kako aparece de repente fazendo selos para Daiendan e Omaki logo contra-ataca utilizando o Endan, estas duas bolas de fogo colidem originando uma explosão. Quando a poeira assentou os dois estavam frente a frente com uma kunai em cada mão e atiram-nas mas elas embatem uma na outra.
Kaku: Muito bem... vamos lutar na água
Omaki: Vamos!
Os dois foram lutar em cima do lago.
Kaku: Agora é a serio vamos ver qual é o fogo de nós os dois consegue estar nestes lago sei-se apagar.
Omaki começa a fazer os selos para o Endan, logo o Kaku preparava-se para o Daiendan de repente o Mestre Kano diz:
Mestre Kano: Acabou o combate.
Omaki e Kaku: Porquê!? – ao mesmo tempo.
Mestre Kano: Agora o combate estava ser levado para o lado que eu não queria.
Omaki: Logo agora...
Kaku: Pois logo agora que eu vinha ganhar...
Omaki: O quê!
Mestre Kano: Calem-se os dois... vocês não são inimigos, são colegas de equipa.- nisto os dois baixam as cabeças.
Mestre Kano: Agora vão para casa e pensem nisto.
Omaki: Também Mestre, até amanhã.
Mestre Kano: Até amanhã Omaki... não te esqueças de nada?
Nisto Omaki percebe o que o Mestre queria dizer, então pela primeira vez mas à força diz:
Omaki: Até amanhã Kaku.
O mesmos para este.
Kaku: Até amanhã.