Os segundos parecem ser lentos como as horas que nunca passam, tanto o original como a cópia demonstram pequenos, porém perceptíveis sinais de cansaço. Então, os dois logo correm um na direção do outro com ferocidade e, quando estão próximos, o original desfere um soco de direita bem no rosto do clone, soco este rápido o bastante para acerta-lo bem no queixo. Contudo, mesmo perante a dor o clone se mantém firme e então desfere um soco bem na boca do estômago do original, fazendo este abrir a boca e cuspir uma grande quantidade de saliva no chão.
Então, enquanto que o verdadeiro Brian estava incapacitado por alguns segundos, a cópia junta suas duas mãos e bate bem nas costas do sunanin, com força o bastante para fazê-lo cair no chão. Uma dor forte e aguda percorria as costas do original, contudo, a raiva aumentava sua força e assim, quando o clone já se preparava para desferir um chute em suas costas, ele gira seu corpo para o lado, desviando do novo ataque. Assim, o autêntico Brian faz força nas suas pernas e projeta seu corpo para cima, conseguindo ficar de pé rapidamente e logo depois ele saca sua Ninjaken das costas e ataca a cópia com um rápido corte em horizontal, tão rápido que ele conseguiu cortar o braço direito do clone, fazendo um pouco de sangue tocar o chão.
Tal ataque não foi o suficiente e de maneira sucessiva o original começa a realizar várias tentativas de cortes com sua lâmina, atacando em diagonal, na vertical, na horizontal e até mesmo em ângulos diferenciados. Contudo, o clone se mostra habilidoso, movendo o corpo rapidamente em várias direções, desviando dos ataques enquanto vai caminhando para trás. De longe, a luta de ambos parece até mesmo uma dança, estando o clone andando e desviando enquanto o verdadeiro anda e ataca.
Entretanto, de perto a situação é bem diferente e, cansado de errar os ataques, Brian concentra chakra no solo atrás do clone, fazendo um monte de areia surgir que faz a cópia perder o equilíbrio e cair no chão. Sorrindo de forma maquiavélica, o original concentra uma quantidade maior de chakra no solo e então faz uma grande torrente de areia sair do solo, projetando o clone em direção ao céu com violência. Contudo, a cópia na está disposta a se render e assim, usando uma parcela da areia oriunda da torrente, ele canaliza seu chakra para criar uma nuvem de areia aos seus pés, permitindo ao mesmo flutuar a aproximadamente 8 metros acima do chão. Irritadiço, o original levanta suas duas mãos, fazendo uma grande quantidade de areia levanta e assim, com comando dos seus gestos, o membro da Anbu lança no clone voador várias lanças de areia de muito poderosas, feitas inteiramente pela sua notória habilidade sobre a areia.
O clone parece não se preocupar com o ataque, se limitando a criar alguns membros de areia que conseguem defender todas as lanças. Porém, algo inesperado acontece, pois enquanto se defendia ele acaba sendo testemunha de um grande flash de luz, uma Kemuridama, arremessada com estratégia enquanto a cópia estava distraída. Logo, pelos pouco segundos que o clone estava atordoado, o original arremessa sua Ninjaken com força, acertando na nuvem, bem próximo da perna direita do clone. Tal ato foi apenas um sinal, mostrando que se ele quisesse, poderia tê-lo matado, mas obviamente não o fez.
- Acabou, eu venci!
FIM!